Stockholm Private Guide
Informativa sulla privacy
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Ultimo aggiornamento: 21 luglio 2026. Questa informativa si applica a Stockholm Private Guide, di proprietà di Bulgheroni Staudt AB.
Ci prendiamo cura della tua privacy. Vogliamo che tu possa sentirti al sicuro quando ci affidi i tuoi dati personali. Per questo abbiamo adottato questa informativa, che si basa sulla legislazione vigente in materia di protezione dei dati e spiega come tuteliamo i tuoi diritti e la tua privacy.
L’obiettivo di questa informativa è spiegare come trattiamo i tuoi dati personali, per quali finalità li utilizziamo, chi può accedervi e a quali condizioni, nonché come puoi esercitare i tuoi diritti.
Siamo responsabili del trattamento dei dati
Stockholm Private Guide, di proprietà di Bulgheroni Staudt AB, con numero di registrazione 559414-8453 e indirizzo Magnus Ladulåsgatan 39, 118 65 Stockholm, è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali.
Perché trattiamo i tuoi dati personali?
Trattiamo i tuoi dati personali per fornirti i nostri servizi e prodotti, cioè per concludere o eseguire un contratto con te in qualità di cliente. Utilizziamo inoltre un sistema di misurazione interna limitato e senza cookie per valutare l’utilità e le prestazioni delle nostre pagine pubbliche e migliorare il percorso che porta all’invio di una richiesta. Durante un test comparativo temporaneo, trattiamo separatamente dati tecnici e di interazione limitati sulle pagine pubbliche tramite Contentsquare e Microsoft Clarity per valutarne l’usabilità e le prestazioni. Entrambi gli strumenti possono restare attivi quando rifiuti l’opzione «Analisi»; Clarity riceve la scelta che hai espresso tramite Consent v2 e utilizza quindi la modalità senza cookie, come spiegato di seguito.
Quali informazioni raccogliamo su di te e perché?
Cerchiamo di trattare il minor numero possibile di dati personali che ti riguardano. Non raccogliamo quindi più dati personali del necessario per concludere o eseguire contratti con te. A questo scopo abbiamo bisogno di informazioni come nome e cognome, indirizzo email, indirizzo postale e altri recapiti. Fatta eccezione per i dati relativi alla misurazione interna limitata del sito, alle analisi facoltative e all’origine della connessione, descritti di seguito, riceviamo questi dati personali solo quando ce li fornisci.
Se non ci hai dato il tuo consenso, non utilizziamo i tuoi dati personali per scopi di marketing.
Quando invii un modulo e autorizzi la misurazione pubblicitaria, possiamo utilizzare l’indirizzo email o il numero di telefono che hai fornito per la misurazione avanzata delle conversioni.
Quando invii un modulo di contatto, di pianificazione del tour o di prenotazione, il nostro server registra anche l’indirizzo IP di origine e il Paese di origine approssimativo associato alla connessione. Utilizziamo questi dati tecnici per proteggere il servizio di invio dei moduli, prevenire gli abusi, diagnosticare i problemi di consegna e gestire la tua richiesta. All’interno della nostra applicazione, i valori registrati sono visualizzati soltanto nell’area di amministrazione ad accesso limitato. Non li includiamo nelle pagine pubbliche, nelle notifiche via email o SMS né nei dati trasmessi per la misurazione pubblicitaria o per le analisi facoltative.
Misurazione interna del sito senza cookie
Sulle nostre pagine pubbliche utilizziamo un sistema limitato di misurazione interna lato server per capire quali pagine, tour e articoli sono utili e in quale punto i visitatori abbandonano il percorso verso l’invio di una richiesta. Il sistema registra le visualizzazioni di pagina, il tempo durante il quale la pagina rimane visibile e attiva e la profondità massima di scorrimento. Registra inoltre la visualizzazione di un modulo, il suo primo utilizzo, il suo invio o un errore tecnico durante l’invio, oltre alla registrazione persistente di una richiesta come conversione. Registra anche i clic sui pulsanti o link di contatto e prenotazione identificati a questo scopo, nonché sui link che permettono di telefonare o inviare un’email. Non registra il testo dei link né alcun valore inserito in un modulo.
Per analizzare l’origine delle visite e le caratteristiche generali del pubblico, il sistema può registrare soltanto il nome host di un sito esterno da cui proviene una visita, valori ripuliti relativi alla fonte, al mezzo e alla campagna, e l’eventuale presenza di un identificatore di clic pubblicitario. L’identificatore stesso non viene conservato. Registra inoltre il Paese approssimativo della connessione e ricava una categoria generale del dispositivo, la famiglia del browser e la famiglia del sistema operativo. Nei dati di analisi non vengono conservati l’indirizzo IP grezzo, la stringa completa dello user agent, l’URL completo del sito da cui proviene la visita, i parametri di query della pagina o il contenuto dei moduli. Questo trattamento è distinto dai dati relativi all’origine della connessione conservati con una richiesta inviata per finalità di sicurezza e gestione della consegna, come descritto sopra.
Un identificatore casuale della visita collega gli eventi soltanto durante la sessione in corso sulla singola pagina. È conservato nella memoria della pagina e viene eliminato al termine della sessione. Questa misurazione non imposta cookie analitici, non utilizza localStorage o sessionStorage, non crea un’impronta digitale del dispositivo e non crea un profilo volto a riconoscere una persona che ritorna in un giorno successivo.
I risultati sono accessibili soltanto nella nostra area di amministrazione ad accesso limitato, sotto forma di report privati e aggregati, ad esempio sul traffico giornaliero, sui contenuti più visualizzati, sulle fasi del percorso, sulla fonte di acquisizione, sul Paese, sul dispositivo, sul browser e sul sistema operativo. Gli eventi grezzi di misurazione del sito vengono conservati per 90 giorni e poi eliminati.
Questa misurazione interna è distinta dagli strumenti di Google e dal test comparativo esterno di Contentsquare e Microsoft Clarity descritto di seguito. Non attiva i tag di questi fornitori, i loro cookie, la misurazione pubblicitaria o le registrazioni delle sessioni di navigazione. Durante il test comparativo temporaneo, Contentsquare e Clarity possono restare attivi separatamente come descritto di seguito; la memorizzazione facoltativa e il collegamento della navigazione tra le pagine in Clarity continuano a dipendere dalla tua scelta.
Confronto degli strumenti di analisi e delle registrazioni delle sessioni
Durante il test comparativo temporaneo in corso, carichiamo Contentsquare e Microsoft Clarity sulle pagine pubbliche per confrontarne le analisi di usabilità e prestazioni e le registrazioni delle sessioni di navigazione. Entrambi gli strumenti possono restare attivi anche se rifiuti l’opzione «Analisi». Nessuno dei due viene caricato sulle pagine private /auth o /admin. Puoi modificare la tua scelta relativa alla memorizzazione in qualsiasi momento tramite «Gestisci il consenso».
Comunichiamo a Microsoft Clarity la scelta che hai espresso tramite Consent v2. Quando rifiuti l’opzione «Analisi», Clarity funziona in modalità senza cookie: non utilizza cookie analitici di Clarity, non collega l’attività tra le pagine e Microsoft tratta ogni visualizzazione di pagina come una sessione distinta. Se autorizzi l’opzione «Analisi», Clarity può utilizzare cookie analitici di prima parte e collegare la navigazione tra più pagine all’interno della stessa sessione. Anche la memorizzazione facoltativa di Google per analisi e pubblicità continua a dipendere dalla tua scelta.
Contentsquare è configurato per mascherare completamente il contenuto delle pagine nelle proprie registrazioni delle sessioni di navigazione. Clarity utilizza la modalità di mascheramento attenuato (Relaxed), quindi il normale contenuto delle pagine può essere visibile nelle registrazioni di Clarity. Microsoft continua a mascherare i campi di immissione e i menu a discesa in tutte le modalità di mascheramento. Gli strumenti possono trattare dati tecnici e di interazione, come informazioni sul dispositivo e sul browser, indirizzi delle pagine pubbliche, clic, scorrimento, interazioni con il layout ed eventi di navigazione.
Come proteggiamo i tuoi dati personali?
La tua sicurezza è importante per noi. Per questo abbiamo adottato misure di sicurezza tecniche, organizzative e amministrative appropriate per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati e da trattamenti illeciti. Analizziamo e valutiamo regolarmente queste misure per garantire la migliore protezione possibile dei tuoi dati.
A chi comunichiamo i tuoi dati?
Non comunichiamo i tuoi dati ad altre aziende o organizzazioni, salvo che ciò sia richiesto dalla legge o necessario per adempiere ai nostri obblighi legali o contrattuali nei tuoi confronti.
Possiamo comunicare i tuoi dati personali a uno dei nostri partner, fornitori o subappaltatori, ma solo se ciò è necessario per adempiere ai nostri obblighi nei tuoi confronti come cliente. Non comunichiamo mai più dati personali del necessario.
Quando la legge lo richiede, possiamo essere obbligati a comunicare i tuoi dati alle autorità e ad altre organizzazioni. Possiamo anche essere obbligati a comunicare i tuoi dati se ciò è necessario per stabilire, esercitare o difendere i nostri diritti legali.
Con il tuo consenso, condividiamo con Google, il nostro fornitore di misurazione pubblicitaria, un indirizzo email o un numero di telefono normalizzato. Il tag Google sottopone questi dati ad hashing prima della trasmissione e li utilizza per collegare una richiesta sul sito a una precedente interazione pubblicitaria. Google non condivide questi dati con altri inserzionisti. Non li utilizziamo per pubblicità personalizzata, a meno che tu non autorizzi separatamente la personalizzazione.
Durante il test comparativo temporaneo, Contentsquare e Microsoft trattano per nostro conto i dati limitati di analisi e di registrazione delle sessioni descritti sopra, in qualità di fornitori di strumenti di analisi dell’esperienza sul sito. Se autorizzi l’opzione «Analisi», Clarity può inoltre trattare identificatori analitici di prima parte che collegano la navigazione tra le pagine.
Su quale base giuridica trattiamo i tuoi dati personali?
Trattiamo i dati personali di cui abbiamo bisogno per fornire i nostri servizi o consegnare i nostri prodotti quando concludiamo o eseguiamo un contratto con te. Basiamo la raccolta temporanea destinata a confrontare le registrazioni delle sessioni, che prosegue dopo il rifiuto dell’opzione «Analisi», sul nostro legittimo interesse a testare l’usabilità e le prestazioni e a rilevare malfunzionamenti tecnici. La memorizzazione facoltativa per le analisi e il collegamento della navigazione tra le pagine in Clarity si basano sul tuo consenso e restano disattivati finché non autorizzi l’opzione «Analisi». Valutiamo separatamente le norme che richiedono il consenso per accedere alle informazioni su un dispositivo; un interesse legittimo ai sensi del GDPR non prevale su tale obbligo di consenso.
Il trattamento lato server dell’indirizzo IP di una richiesta e del Paese di origine approssimativo associato alla connessione si basa sul nostro legittimo interesse a proteggere il servizio di invio dei moduli, prevenire gli abusi, diagnosticare i problemi di consegna e gestire le richieste. Questo trattamento operativo essenziale non dipende dal consenso ai cookie facoltativi.
Basiamo la misurazione interna limitata e senza cookie sui nostri legittimi interessi ai sensi del GDPR: comprendere le prestazioni del nostro sito pubblico, migliorare i contenuti e il percorso verso l’invio di una richiesta e rilevare i malfunzionamenti tecnici. Tali interessi sono bilanciati con la natura limitata e temporanea dei dati descritti sopra. Hai il diritto di opporti a questo trattamento. Valutiamo separatamente le eventuali norme applicabili all’accesso alle informazioni su un dispositivo o alla loro memorizzazione; il legittimo interesse ai sensi del GDPR non è considerato prevalente rispetto a un obbligo di consenso previsto da tali norme.
Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati personali?
Conserviamo i dati che ti riguardano come cliente per tutta la durata del tuo contratto con noi e per un periodo ragionevole successivo. Ciò significa che, nella grande maggioranza dei casi, non conserveremo i tuoi dati personali per più di un anno dalla fine del contratto. In alcune circostanze, tuttavia, potremmo conservarli più a lungo, ad esempio quando lo richiede la legge o quando i dati possono essere necessari per stabilire, esercitare e difendere diritti legali.
I dati relativi all’origine della connessione vengono conservati insieme alla richiesta associata solo per il tempo ragionevolmente necessario secondo gli stessi principi di conservazione, anche per indagare su incidenti di sicurezza o di consegna e adempiere agli obblighi legali.
Gli eventi grezzi della misurazione interna del sito vengono conservati per 90 giorni. Questo periodo è distinto dalla conservazione di una richiesta e dei relativi dati operativi.
I tuoi diritti
Quando trattiamo dati personali che ti riguardano, hai diversi diritti in qualità di persona interessata. Puoi contattarci in qualsiasi momento al riguardo. Per esercitare uno dei diritti descritti di seguito, puoi scriverci a [email protected].
Ci riserviamo il diritto di adottare misure di protezione e sicurezza appropriate per garantire che tu sia realmente la persona che affermi di essere quando ci contatti. Se non puoi dimostrare la tua identità in modo affidabile, potrebbe non essere possibile soddisfare la tua richiesta.
Accesso ai dati personali
Hai il diritto di sapere quali tuoi dati personali trattiamo. Per consultarli, puoi richiederci un estratto del registro contenente questi dati.
Rettifica e cancellazione
Se trattiamo i tuoi dati personali in modo errato o se non abbiamo più bisogno dei dati, hai il diritto di farli cancellare. Se i dati sono incompleti, hai il diritto di farli completare. Tieni presente che potrebbe non essere possibile fornirti i nostri servizi se richiedi la cancellazione dei tuoi dati personali.
Portabilità dei dati
In determinate circostanze, hai il diritto di ottenere i dati che trattiamo su di te in un formato di uso comune, scritto, strutturato e leggibile da un dispositivo automatico. Questo diritto riguarda i dati personali che ci hai fornito e che trattiamo sulla base del tuo consenso o che sono necessari per concludere o eseguire un contratto con te.
Limitazione del trattamento
In determinate condizioni, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati. In tal caso, contrassegniamo i dati affinché in futuro siano trattati solo per finalità specifiche. Potremmo non essere in grado di fornirti i nostri servizi se limitiamo il trattamento dei tuoi dati personali.
Diritto di opposizione
Quando trattiamo i tuoi dati personali sulla base del nostro legittimo interesse, compresi i dati tecnici relativi all’origine della connessione e la misurazione interna limitata del sito descritti sopra, hai il diritto di opporti per motivi connessi alla tua situazione particolare. Cesseremo il trattamento, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Diritto di presentare un reclamo
Hai il diritto di presentare un reclamo all’autorità per la protezione dei dati se ritieni che trattiamo i tuoi dati personali in modo errato. Per maggiori informazioni, consulta il sito dell’autorità: Integritetsskyddsmyndigheten.se.
Contatti
Per saperne di più su come trattiamo i tuoi dati personali, puoi contattarci in qualsiasi momento scrivendo a [email protected] o chiamando il numero +46 73 873 50 75. Puoi trovare maggiori informazioni sulla nostra azienda su Stockholmprivateguide.com.